Kompaktowe prowadzenie kabla zapewniające ciasne promienie gięcia w giętarce Trumpf

e-tuby gwarantują bezpieczne prowadzenie przewodów silnikowych, enkodera, czujnika i uziemienia

Gdy trzeba sfazować proste lub skomplikowane elementy, maszyny TruBend firmy Trumpf umożliwiają gięcie bardzo różnych przedmiotów szybko i niezawodnie z wysoką precyzją. W przypadku dużych i ciężkich części urządzenie gnące wspiera proces obróbki. Firma Trumpf stawia na e-tuby R4.1L firmy igus, które zapewniają niezawodne zasilanie tego urządzenia.

Profil

  • Co było potrzebne: e-tuba R4.1L, przewody chainflex
  • Wymagania: dostawa przewodów silnikowych, enkodera i czujników oraz uziemienia o minimalnym promieniu gięcia, system bardzo łatwy w montażu, konstrukcja jak najbardziej kompaktowa, a mimo to umożliwiająca prowadzenie dużej liczby przewodów
  • Przemysł: produkcja obrabiarek
  • Sukces dla klienta: niewielki nakład pracy i kosztów podczas montażu, łatwa konserwacja mimo zamkniętego systemu, minimalne promienie gięcia przy dużym wypełnieniu, wyjątkowo prosty system zasilania wymagający niewielkiej ilości energii napędowej, po złożeniu zamówienia - brak kosztów magazynowania dzięki szybkiej dostawie prosto z magazynu
Inne produkty do obrabiarek
Giętarka TruBend W przypadku giętarek TruBend serii 5000 możliwe są siły nacisku od 50 do 320 ton i długości krawędzi od 1,25 do 4 metrów. e-tuby R4.1L firmy igus służą do zasilania giętarki.

Problem

Firma TRUMPF jest jednym z największych na świecie producentów obrabiarek i ma około 70 działających filii. Firma TRUMPF Maschinen Austria została założona w 1992 w Pasching, w Austrii, jako "centrum doskonałości w zakresie gięcia" w grupie TRUMPF. Tutaj firma produkuje różne typy giętarek o rozmaitych rozmiarach. Produkty te są symbolem najwyższego poziomu innowacyjności i doświadczenia w technologii gięcia.
W Pasching powstają, między innymi, giętarki TruBend serii 5000, z których rocznie produkowanych jest ponad 600 systemów. Ta wszechstronna maszyna osiąga siły nacisku od 50 do 320 ton i długości krawędzi od 1,25 do 4 metrów. Mocne strony tego systemu uwidaczniają się zwłaszcza w przypadku elementów wielkogabarytowych. Szczególnie przy gięciu dużych lub ciężkich elementów operatorzy TruBend z serii 5000 mogą korzystać z giętarki, na której umieszczane są obrabiane arkusze blachy. Obsługuje ona kąty do 30 stopni, a wysokość może być automatycznie regulowana.  "W przypadku dużych i bardzo ciężkich elementów wsparcie to jest niezbędne do dokładnego gięcia blach, przy czym proces ten wymaga tylko jednego operatora" - wyjaśnia Volkmar Schmidt, kierownik działu zakupów technicznych w firmie TRUMPF Maschinen Austria. Urządzenie do gięcia można swobodnie przesuwać z lewej strony na prawą.
Aby bezpiecznie poprowadzić przewody silnikowe, enkodera i czujników oraz uziemienia wzdłuż maszyny, producent obrabiarek poszukiwał odpowiedniego rozwiązania w kwestii zasilania, które nie tylko musiało spełniać wymagania dotyczące łatwości montażu i minimalnych promieni gięcia przewodów. Rozwiązanie musiało również być w stanie przenosić dużą liczbę przewodów przy zachowaniu możliwie jak najbardziej kompaktowych rozmiarów.

Rozwiązanie

Aby bezpiecznie przemieszczać wspomniane przewody silnikowe, enkodera i czujnika, jak również kable uziemienia wzdłuż maszyny, gdy giętarka jest przesuwana, firma TRUMPF stawia teraz na e-prowadniki firmy igus. W przypadku TruBend z Serii 5000, producent obrabiarek zaopatruje się w prowadniki kablowe w postaci zamkniętych tub z serii R4.1L, stosując pokrywy zachodzące na siebie zamiast standardowych poprzeczek. Podobnie jak w przypadku wersji otwartej E4.1L, pokrywy można nadal otwierać na obu końcach i odchylać do góry o 115 stopni, co oszczędza czas i koszty montażu. W razie potrzeby, poprzeczki można całkowicie wyjąć, ponownie zamontować i zamknąć poprzez dociśnięcie.
e-tuby zostały pierwotnie opracowane jako odporna na opiłki wersja e-prowadnika. W tym konkretnym zastosowaniu firma TRUMPF zdecydowała się jednak na wersję zamkniętą z powodów czysto wizualnych.  Innymi ważnymi czynnikami dla producentów maszyn są nie tylko łatwość montażu i mały promień gięcia e-prowadników, ale także maksymalna objętość wypełnienia w połączeniu z najmniejszą możliwą wysokością zewnętrzną. W porównaniu z prowadnikiem do wymagających zastosowań E4.1, w E4.1L można było zaoszczędzić znaczną ilość masy, dzięki czemu identyczne e-tuby były lżejsze o około 30%. To nie tylko oszczędza użytkownikom znaczną ilość siły napędowej. Umożliwia także umieszczenie większej ilości przewodów i węży w wyznaczonym miejscu.
Jednak opatentowana konstrukcja podcięcia ogniw prowadnika i podwójne ograniczniki o dużej powierzchni zostały przeniesione z E4.1. Te cechy konstrukcyjne zapewniają wysoką wytrzymałość, a także umożliwiają stosowanie większych długości samonośnych. Dzięki zastosowaniu hamulca na powierzchniach oporowych, zminimalizowany został również hałas toczenia, co zaowocowało bardzo cichą pracą prowadnika.

"Osobiście pracowałem dla TRUMPF przez 25 lat i nie pamiętam czasu, kiedy nie używaliśmy prowadników igus". " "
 
Volkmar Schmidt, Dyrektor Działu Zakupów Technicznych w TRUMPF Maschinen Austria
e-prowadnik Spojrzenie na wnętrze giętarki: przewody silnikowe, enkodera i czujnika, jak również uziemienia są prowadzone w e-prowadnikach igus i zasilają giętarkę, która jest w całości produkowana w zakładzie w Linz.
Zdjęcie z klientami Od lat korzystamy z produktów i usług firmy igus. Volkmar Schmidt, Dyrektor Działu Zakupów Technicznych w firmie TRUMPF Maschinen Austria (z lewej) wraz z Elvisem Kaufmannem, Doradcą Technicznym ds. sprzedaży w firmie igus Austria (z prawej).

Decydujący czynnik: dobre połączenie niezawodnych produktów i szybkiego serwisu

W zastosowaniu giętarki, obciążenie mechaniczne jest znikome, ponieważ jej ruch jest wywoływany ręcznie, przez co jest mało dynamiczny. "Tym ważniejszy jest dla nas podział wewnętrzny prowadnika, który ma na celu sprawić, aby wszystkie przewody mogły być bezpiecznie ułożone w oddzielnych komorach", podkreśla Volkmar Schmidt. "Tutaj, widoczne są efekty kompetentnych konsultacji przeprowadzanych na miejscu, przez firmę igus. W przypadku mniejszych zadań, projekt e-prowadnika wykonujemy samodzielnie online. Jednak, w przypadku bardziej złożonych projektów lub prototypów, ważne jest dla nas osobiste wsparcie, dzięki któremu możemy być pewni, że podążamy we właściwym kierunku. "
 
W firmie TRUMPF praktycznie żadne e-prowadniki igus nie są przechowywane w magazynie. Z reguły firma składa zamówienia na jeden do dwóch dni przed produkcją, po czym prowadniki są dostarczane w odpowiedniej długości bezpośrednio z centrali w Kolonii. Możliwość polegania na bardzo dobrym serwisie ma dla firmy TRUMPF ogromne znaczenie. "Osobiście pracowałem dla TRUMPF przez 25 lat i nie pamiętam czasu, kiedy nie używaliśmy prowadników igus®", mówi Volkmar Schmidt. Stanowi to solidną podstawę do kontynuowania współpracy przez następne 25 lat.