Zasady wypełniania — przewody i węże w e-prowadnikach

Ogólne zasady dla przewodów i węży w e-prowadnikach

Kluczową zaletą naszych systemów e-prowadników jest bezpieczne rozmieszczenie różnych rodzajów przewodów transmisji danych i energii w jednym systemie. Opcje jak oddzielić różne media. Na przykład zachowaj minimalne odległości między przewodami BUS'owymi i silnikowymi. Możesz mieszać pneumatykę, przewody elektryczne i hydraulikę w tych samych przedziałach. Oprócz jakości użytych przewodów, dla żywotności systemu ważne jest także rozmieszczenie każdego przewodu w e-prowadniku i dostępna przestrzeń. Różne opcje podziału umożliwiają dostosowanie e-prowadników do specyficznych wymagań każdej aplikacji. Ta sekcja zawiera szczegółowe zalecenia.

Zawartość

Średnica przewodu

Podział wewnętrzny

Zasady wypełniania

Zasady wypełniania | Okrągłe przewody elektryczne

Zasady wypełniania | Węże pneumatyczne

Zasady wypełniania | przewody płaskie

Zasady wypełniania | Węże hydrauliczne

System mocowania przewodów

Maksymalna średnica węża i przewodu

Maksymalna średnica przewodu i/lub węża odpowiada wewnętrznej wysokości wybranego e-prowadnika/e-tuby, z dodatkowym minimalnym wbudowaniem. To minimum na wbudowanie może wynosić, na przykład 10% w przypadku okrągłych przewodów elektrycznych, 20% w przypadku węży hydraulicznych. e-prowadnik jest idealny, jeśli uwzględni się minimalny odstęp boczny od następnego przewodu lub węża. W zależności od rodzaju przewodów, dynamiki i oczekiwanej żywotności, należy zezwolić na większe wbudowanie. W szczególnych przypadkach wypełnienie może być zaprojektowane z mniejszym luzem. Prosimy o kontakt.

Przewody elektryczne potrzebują co najmniej 10% wolnej przestrzeni wbudowania dookoła, węże hydrauliczne 20%.
Maksymalna średnica przewodu/węża jest określona dla każdej serii e-prowadników na stronie produktu oraz w odpowiednim rozdziale katalogu.

Instrukcje dotyczące podziału wewnętrznego e-prowadnika

Przewody i węże o bardzo różnych średnicach powinny być rozmieszczone osobno. Służą do tego separatory. Przewody i węże nie mogą się splątać w żadnym wypadku. Dlatego wysokość wbudowania przedziału z kilkoma podobnymi przewodami lub wężami obok siebie nie może przekraczać półtora średnicy przewodu/węża.
Masa przewodu lub węża powinna być symetrycznie rozłożona wzdłuż szerokości e-prowadnika. Przewody i węże o różnych materiałach płaszcza zewnętrznego nie mogą się ze sobą sklejać. Ułożenie ich osobno może być konieczne.

Szybka i łatwa konfiguracja podziału wewnętrznego e-prowadnika w trybie online

Łatwe w montażu
Automatyczne wypełnianie e-prowadnika za pomocą przewodów chainflex lub dowolnie zdefiniowanych przewodów
Unikanie błędów przy wypełnianiu dzięki zintegrowanemu prowadzeniu
Połączenie z naszą biblioteką 3D CAD
Automatyczne tworzenie listy części i rysunku z wymiarowaniem

Skonfiguruj podział wewnętrzny teraz

Zasady wypełniania

Przewody i węże muszą być ułożone tak, aby mogły się swobodnie poruszać przez cały czas i siła rozciągająca nie była wywierana na promień e-prowadników. W przypadku zastosowań o dużej szybkości i wysokich liczbach cykli, przewody i węże nie mogą być układane jeden na drugim bez poziomego podziału. Standardowe wartości to: szybkość przesuwu powyżej 0,5 m/s oraz cykle powyżej 10 000 p.a. Podział wewnętrzny igus® oferuje bezpieczne rozwiązanie w tej sytuacji.

Zasada wypełniania 1: d1 + d2 > 1,2 x hi

Jeśli d1 + d2 > 1,2 x wysokość wewnętrzna e-prowadnika, brak potrzeby podziału między dwoma przewodami/wężami. Dwa przewody/węże nie mogą być prowadzone jeden na drugim, a także nie można pozwolić na ich splątanie.

Zasada wypełniania 1: d1 + d2 ≤ 1,2 x hi

Jeśli d1 + d2 ≤ 1,2 x wysokość wewnętrzna e-prowadnika, należy zastosować pionowy separator lub poziomą półkę, aby zredukować wysokość wewnętrzną. Zapobiega to splątaniu d1 i d2.

Przestrzeń wbudowania

Ilustracja przedstawiająca niezbędną przestrzeń wokół okrągłych przewodów elektrycznych. Dla innych rodzajów przewodów w %: płaskie przewody elektryczne 10%, węże pneumatyczne 5-10%, węże hydrauliczne 20%, media 15-20%

Promień gięcia R

Promień gięcia e-prowadnika zależy od najgrubszego lub najsztywniejszego przewodu lub węża w wypełnieniu. Promienie gięcia e-prowadników powinny być dostosowane do zaleceń producenta przewodu lub węża. Wybór większego promienia niż minimum wpłynie pozytywnie na żywotność. Specyfikacja minimalnych promieni gięcia przewodów i węży odnosi się do użytkowania w normalnych temperaturach. Inne promienie gięcia mogą być zalecane.

Zasady wypełniania | Okrągłe przewody elektryczne

W przypadku przewodów elektrycznych, okrągły przewód jest bezpiecznym, modułowym i ekonomicznym rozwiązaniem dla systemów e-prowadników.

Montaż oraz systemy mocowania okrągłych przewodów elektrycznych

1) Przewody należy układać prosto, bez skręcania. Przewody nie mogą być rozwijane z górnej części szpuli. Nasze przewody chainflex są natychmiast gotowe do umieszczenia bezpośrednio w e-prowadniku. Nie muszą być odłączane ani rozwinięte przed montażem.
2) Przewody muszą być ułożone w taki sposób, aby każdy pojedynczy przewód mógł swobodnie poruszać się w kierunku wzdłużnym.
3) Przewody powinny poruszać się swobodnie wzdłuż promienia. Należy to sprawdzić dwukrotnie, jeśli górny bieg osiągnął największą wolną długość
4) Wewnętrzne separatory igus są konieczne, jeśli włożonych jest kilka przewodów i/lub węży o różnych średnicach. Ponadto ważne jest, aby nie dopuścić do splątania przewodów i węży.
5) Przewody i węże o różnych materiałach płaszcza zewnętrznego nie mogą się ze sobą sklejać. Ułożenie ich osobno może być konieczne. Przewody igus chainflex wszystkich serii można łączyć.
6) Okrągłe przewody elektryczne należy zabezpieczyć systemem mocującym na obu końcach. W wyjątkowych przypadkach przewody mogą być mocowane tylko na ruchomym końcu e-prowadnika. W przypadku większości przewodów zalecana jest przerwa 10-30 razy większa od średnicy przewodu między końcem segmentu zgięcia a punktem stałym. Z drugiej strony przewody chainflex mogą być mocowane bezpośrednio na uchwycie montażowym — co potwierdziły testy.

Zasady wypełniania | Węże pneumatyczne

Zazwyczaj reguły dla przewodów okrągłych mają również zastosowanie w zakresie węży pneumatycznych. Po konsultacjach można je kłaść bliżej niż reguła "10% luzu". Wymaga to dwustronnego mocowania przewodów. W przypadku węży pneumatycznych wykonanych z gumy zalecamy ścisłe przestrzeganie zasady odstępu 10%, ponieważ węże te mają tendencję do sklejania się ze sobą oraz z innymi przewodami i wężami.

Przejdź do produktów

Zasady wypełniania dla węży pneumatycznych

Zasady wypełniania | przewody płaskie

Szczególnie ważne jest, aby płaskie przewody swobodnie się poruszały po promieniu gięcia. Dwa sąsiednie płaskie przewody należy rozdzielić za pomocą separatorów. W przypadku ułożenia dwóch płaskich przewodów jeden na drugim, zdecydowanie zalecamy poziomy podział wewnętrzny. Przewody płaskie i okrągłe należy układać oddzielnie w e-prowadniku. Na obu końcach powinno znajdować się mocowanie przewodów. Przewody płaskie w zakresie zastosowań w e-prowadnikach zaleca się tylko w szczególnych przypadkach.

Zasady wypełniania dla przewodów płaskich

Zasady wypełniania | Węże hydrauliczne

Podczas planowania należy zwrócić szczególną uwagę na rozszerzanie wzdłużne i poprzeczne, gdy węże są pod ciśnieniem. Zalecamy e-prowadniki z poprzeczkami na każdym ogniwie, aby rozłożyć siłę węży na więcej poprzeczek. Należy pozostawić wystarczającą ilość miejsca (20% luzu). Ważne jest, aby wybrane węże były wystarczająco elastyczne (muszą zginać się w określonym promieniu). Powierzchnia węży musi być również odporna na ścieranie i ślizgać się. Elementy podziału wewnętrznego igus minimalizują ścieranie węża dzięki swoim szerokim, gładkim, zaokrąglonym powierzchniom styku. Węże z oplotem tekstylnym są zwykle bardziej elastyczne niż te z oplotem ze stalowego drutu. Ponieważ boczne ruchy węży hydraulicznych w e-prowadniku mogą prowadzić do zwiększonego ścierania materiału węża, należy je zabezpieczyć na miejscu za pomocą pionowych separatorów i unikać ich zakleszczenia. Na przykład nacinane separatory, które zatrzaskują się na poprzeczce, utrzymują węże na miejscu w e-prowadniku — nawet w przypadku silnych wibracji i wstrząsów.

Prowadzenie przewodów hydraulicznych

Zasady wypełniania dla węży hydraulicznych

System mocowania przewodów

Węże hydrauliczne są najczęściej wydłużane podczas pracy. Należy to wziąć pod uwagę przy stosowaniu mocowania przewodów. Można uwzględnić większą długość węża lub zastosować system mocowania przewodów. W niektórych przypadkach dopuszczalne jest jednostronne mocowanie przewodów na końcu ruchomym.

Przejdź do produktów

karabinek

Niemal we wszystkich przypadkach szerokie, gładkie i zaokrąglone powierzchnie styku wszystkich e-prowadników firmy igus® wystarczają do ochrony węży hydraulicznych przed ścieraniem. W skrajnych przypadkach zacisk rolkowy można zamontować później. W poprzeczce, węże stykają się z szeregiem plastikowych cylindrów, które obracają się razem z nimi. Ekstremalne przypadki obejmują szczególnie miękkie materiały, małe promienie gięcia lub wysoce dynamiczne obciążenia. Nasze doświadczenie pokazuje, że ponad 95% wszystkich zastosowań można rozwiązać bez użycia zacisków rolkowych.

Szybka i łatwa konfiguracja podziału wewnętrznego e-prowadnika w trybie online

Łatwe w montażu
Automatyczne wypełnianie e-prowadnika za pomocą przewodów chainflex lub dowolnie zdefiniowanych przewodów
Unikanie błędów przy wypełnianiu dzięki zintegrowanemu prowadzeniu
Połączenie z naszą biblioteką 3D CAD
Automatyczne tworzenie listy części i rysunku z wymiarowaniem

Skonfiguruj podział wewnętrzny teraz