Zmień język :
Poniższe postanowienia mają zastosowanie do wszystkich stosunków umownych między firmą igus®SE & Co. KG oraz jej spółkami powiązanymi ("igus"); zastępują one ogólne warunki handlowe partnera umownego w odniesieniu do wszystkich zamówień, wezwań do dostawy, potwierdzeń zamówień, dostaw i poszczególnych umów, bez konieczności zgłaszania sprzeciwu wobec stosowania i włączenia ogólnych warunków handlowych partnera umownego w każdym indywidualnym przypadku:
1. Wszelkie umowy i warunki umowne, a także ich późniejsze zmiany, wymagają wyraźnej pisemnej zgody firmy igus. Firma igus nie ma obowiązku zawierania umów, przyjmowania zamówień ani zatwierdzania zmian w umowach.
2. Oświadczenia i informacje partnera umownego, w szczególności zamówienia lub zlecenia odbioru towarów, zamówienia, ceny, ilości i terminy dostaw, przekazywane za pośrednictwem elektronicznej wymiany danych (EDI), są prawnie wiążące wyłącznie wtedy, gdy zostały wyraźnie potwierdzone przez firmę igus w formie pisemnej. Ma to również zastosowanie w przypadku, gdy firma igus wyraziła zgodę na elektroniczną wymianę danych. Firma igus nie ponosi odpowiedzialności za awarie systemu lub błędy transmisji w ramach elektronicznej wymiany danych.
3. Umowy na czas określony zawierane są na wyraźnie uzgodniony okres. W przypadku nieprzewidzianych zmian kosztów surowców, kosztów osobowych lub kosztów energii, bądź innych okoliczności o tak poważnym charakterze, że nie można racjonalnie oczekiwać od firmy igus dotrzymania uzgodnionych warunków umownych, firma igus może również wypowiedzieć umowy na czas określony z zachowaniem sześciomiesięcznego okresu wypowiedzenia na koniec każdego miesiąca kalendarzowego, jeżeli strony nie osiągną porozumienia w sprawie dostosowania warunków umowy.
4. Umowy bez określonego czasu trwania mogą być zazwyczaj wypowiedziane przez firmę igus z zachowaniem dwunastomiesięcznego okresu wypowiedzenia na koniec każdego miesiąca kalendarzowego; jeżeli umowa przewiduje krótszy okres wypowiedzenia, zastosowanie ma ten krótszy okres.
5. Jeżeli umowa zostanie rozwiązana przez kontrahenta z przyczyn, za które firma igus nie ponosi odpowiedzialności, kontrahent jest zobowiązany do zapłaty (i) uzgodnionych cen za wszystkie gotowe produkty w ilościach już zamówionych lub zatwierdzonych; oraz (ii) rzeczywistych kosztów produkcji w toku poniesionych przez firmę igus. Dalsze prawa pozostają nienaruszone.
6. Zatwierdzenie produkcji wydane przez klienta na podstawie jego najnowszego zamówienia lub harmonogramu obowiązuje przez trzy miesiące. Części wyprodukowane przez igus w ramach niniejszego zwolnienia produkcyjnego muszą zostać odebrane przez klienta w ciągu 12 miesięcy na koszt klienta.
7. Stosunki umowne między firmą igus a jej kontrahentami oraz wszelkie spory z nich wynikające podlegają wyłącznie prawu Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem wszelkich przepisów kolizyjnych lub dotyczących wyboru prawa właściwego, które wymagałyby zastosowania jakiegokolwiek innego prawa. Z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach o międzynarodowej sprzedaży towarów. Właściwością sądową jest siedziba statutowa firmy igus.
8. W przypadku sporów wynikających z relacji biznesowych lub związanych z nimi, firma igus i partner umowny podejmą najpierw negocjacje w duchu uczciwej współpracy i partnerstwa oraz dołożą starań, aby w dobrej wierze osiągnąć polubowne rozwiązanie. igus nie akceptuje klauzul arbitrażowych w umowach z kontrahentami z Niemiec, krajów UE i krajów EFTA. W umowach zawieranych z partnerami z innych krajów klauzule arbitrażowe muszą być uzgodnione w sposób wyraźny i poza ogólnymi warunkami umowy.
1. Niezależnie od ewentualnego odmiennego wyboru prawa właściwego w poszczególnych przypadkach, odpowiedzialność firmy igus wynikająca ze stosunków umownych, w szczególności za naruszenie obowiązków i za wady, podlega zawsze prawu niemieckiemu, tzn. firma igus ponosi odpowiedzialność tak, jakby w tym zakresie uzgodniono zastosowanie prawa niemieckiego, przy czym zastosowanie mają poniższe postanowienia.
2. Firma igus ponosi nieograniczoną odpowiedzialność za działania umyślne i rażące zaniedbania oraz za szkody związane z utratą życia, uszkodzeniem ciała lub zdrowia.
3. We wszystkich pozostałych przypadkach firma igus ponosi odpowiedzialność za zwykłe zaniedbanie wyłącznie w przypadku naruszenia istotnych zobowiązań umownych, których wypełnienie ma zasadnicze znaczenie dla prawidłowej realizacji umowy i na których wypełnieniu partner umowny może polegać (zobowiązania kardynalne). Odpowiedzialność firmy igus ogranicza się do szkód przewidywalnych i typowych dla danej umowy; przy ustalaniu wysokości roszczeń odszkodowawczych, do których zaspokojenia zobowiązana jest firma igus, należy odpowiednio uwzględnić rodzaj, zakres i czas trwania stosunków handlowych, ewentualny związek przyczynowy oraz stopień winy partnera umownego, a także szczególnie niekorzystne warunki montażu towarów. W szczególności odszkodowania, koszty i wydatki ponoszone przez igus muszą pozostawać w rozsądnej proporcji do wartości towarów. Zgodnie z tymi zasadami odpowiedzialność firmy igus jest ograniczona do niższej z dwóch poniższych kwot: (a) kwota równa trzykrotności obrotu (netto) osiągniętego przez firmę igus w transakcjach z kontrahentem w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed wystąpieniem zdarzenia powodującego szkodę, lub (b) kwota 1 000 000 EUR.
4. Firma igus nie uznaje kar umownych ani ryczałtowych kwot z tytułu odszkodowań lub kosztów, a także żadnego odwrócenia lub złagodzenia ciężaru dowodu, które nie są przewidziane przez prawo. Przy ustalaniu wskaźników awaryjności/błędów dla produktów objętych umową rynek odniesienia musi stanowić co najmniej 40% całego rynku.
5. O ile firma igus ponosi odpowiedzialność za naruszenia praw własności przemysłowej, dotyczy to wyłącznie faktycznych naruszeń tych praw, a nie samych roszczeń lub zarzutów. O ile firma igus ponosi odpowiedzialność w związku z akcjami wycofania produktów z rynku, dotyczy to wyłącznie tych akcji, które zostały uznane za obowiązkowe przez właściwe organy, a nie akcji wycofania produktów z rynku podejmowanych z własnej inicjatywy.
6. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty dostawy towarów objętych umową przez firmę igus.
7. Firma igus nie przyjmuje na siebie żadnego zobowiązania do uwzględnienia kontrahenta lub innych osób trzecich jako współubezpieczonych lub uprawnionych w umowach ubezpieczenia zawartych przez firmę igus.
8. Ponieważ firma igus nie posiada informacji na temat ostatecznego miejsca zastosowania swoich produktów, wszelkie gwarancje dotyczące zgodności z przepisami ograniczają się do przepisów obowiązujących w krajach produkcji i dostawy.
9. Firma igus nie przyjmuje na siebie żadnego zobowiązania (a) do przeniesienia zamówienia lub umowy dostawy na osobę trzecią, w szczególności na innego dostawcę, w trakcie obowiązywania zamówienia lub umowy dostawy lub po ich wygaśnięciu, ani (b) do udzielania wsparcia, podejmowania określonych działań lub składania określonych oświadczeń w celu umożliwienia lub ułatwienia takiego przeniesienia.
1. Podane terminy dostawy są wiążące wyłącznie wtedy, gdy zostały wyraźnie uzgodnione na piśmie jako wiążące; w przypadku braku takiego wyraźnego uzgodnienia terminy dostawy mają charakter orientacyjny; firma igus popada w zwłokę dopiero po otrzymaniu pisemnego upomnienia i upływie dodatkowego terminu wynoszącego co najmniej 48 godzin.
2. Zdarzenia siły wyższej zwalniają igus z jego zobowiązań na czas ich trwania. Za zdarzenia siły wyższej uznaje się w szczególności, bez ograniczeń: (a) klęski żywiołowe, takie jak pożary, powodzie, burze, trzęsienia ziemi, huragany, trudne warunki pogodowe lub inne ekstremalne zjawiska naturalne; (b) niepokoje społeczne, wojny, sabotaż, ataki terrorystyczne, epidemie lub pandemie oraz inne podobne zdarzenia nieprzewidywalne; (c) embarga transportowe, strajki, lockauty i inne środki podejmowane w kontekście sporów pracowniczych; (d) awarie zasilania lub awaria połączeń telekomunikacyjnych; (e) środki podjęte przez ustawodawcę, rząd, sądy lub inne organy, niezależnie od ich zgodności z prawem. Do zdarzeń siły wyższej zalicza się również niedobory surowców lub opóźnienia i wąskie gardła w dostawach surowców lub części zamiennych, a także w dostępności środków transportu, o ile i w zakresie, w jakim są one spowodowane (i) zdarzeniem siły wyższej u dostawców firmy igus lub (ii) poważnych zakłóceń na rynku, lub (iii) wynikają z faktu, że dostawca firmy igus zaprzestaje produkcji lub dostaw surowców lub części zamiennych z przyczyn, za które firma igus nie ponosi odpowiedzialności. igus nie ponosi odpowiedzialności za szkody lub koszty spowodowane działaniem siły wyższej.
3. Uzgodnione warunki płatności są uzależnione od pozytywnego wyniku weryfikacji zdolności kredytowej. igus zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia sprawdzenia zdolności kredytowej w okresie obowiązywania umowy. Jeżeli spowoduje to zmianę oceny zdolności kredytowej kontrahenta w porównaniu z sytuacją w momencie zawarcia umowy, firma igus może zażądać odpowiedniego dostosowania warunków płatności, w szczególności skrócenia terminów płatności, dokonania przedpłat lub złożenia zabezpieczeń.
4. Partner umowny ma prawo do potrącenia wyłącznie wtedy, gdy roszczenie wzajemne zostało uznane prawomocnym orzeczeniem sądowym lub gdy roszczenie to jest bezsporne lub zostało uznane przez firmę igus.
5. Firma igus może wstrzymać realizację dostaw, jeśli kontrahent zalega z płatnością z tytułu wymagalnej należności i nie wywiązuje się ze swoich zobowiązań ani nie dokonuje płatności nawet po otrzymaniu drugiego upomnienia.
1. Towary dostarczone przez firmę igus (towary zastrzeżone) pozostają własnością firmy igus do momentu całkowitego uregulowania wszystkich należności, jakie firma igus ma wobec klienta. W zakresie, w jakim wartość praw zabezpieczających igus przewyższa kwotę wszystkich zabezpieczonych wierzytelności o ponad 15%, igus zwolni, na żądanie klienta, odpowiednią część praw zabezpieczających; w przypadku dokonania takiego zwolnienia igus ma prawo dokonać wyboru spośród różnych praw zabezpieczających.
2. W okresie obowiązywania zastrzeżenia własności klient nie może wykorzystywać towarów jako zabezpieczenia; ich odsprzedaż jest dozwolona wyłącznie w ramach zwykłej działalności gospodarczej i tylko pod warunkiem, że klient uzgodnił zastrzeżenie własności ze swoim klientem zgodnie z postanowieniami niniejszego rozdziału IV.
3. W przypadku odsprzedaży towarów zastrzeżonych przez klienta, klient niniejszym ceduje na rzecz firmy igus wszelkie przyszłe roszczenia płatnicze wynikające z takiej odsprzedaży wraz ze wszystkimi prawami ubocznymi w celach zabezpieczających, bez konieczności składania dodatkowych oświadczeń. W przypadku, gdy towary objęte zastrzeżeniem własności zostaną odsprzedane wraz z innymi towarami bez wyodrębnienia ceny za towary objęte zastrzeżeniem własności, klient niniejszym ceduje na rzecz firmy igus tę część całkowitej wierzytelności z tytułu zapłaty, która odpowiada cenie netto za towary objęte zastrzeżeniem własności, zafakturowanej przez firmę igus.
4. Klient ma prawo przetwarzać towary zastrzeżone lub mieszać je lub łączyć z innymi towarami. Wszelkie przetwarzanie odbywa się na rzecz firmy igus; w przypadku połączenia lub zmieszania Towarów zastrzeżonych z towarami nienależącymi do igus, igus nabywa prawo do współwłasności nowych towarów w proporcji równej stosunkowi ceny netto zmieszanych lub połączonych Towarów zastrzeżonych, zafakturowanych przez igus, do wartości pozostałych towarów w momencie zmieszania lub połączenia. Towary powstałe w wyniku przetworzenia, połączenia lub zmieszania uznaje się za towary zastrzeżone. Punkt 3 powyżej ma również zastosowanie do nowych towarów; jednakże cesja może nastąpić wyłącznie do wysokości ceny netto przetworzonych, połączonych lub zmieszanych Towarów zastrzeżonych, zafakturowanych przez firmę igus.
5. Dopóki niniejsze upoważnienie nie zostanie cofnięte, klient jest uprawniony do windykacji wierzytelności scedowanych na firmę igus w celach zabezpieczających. W przypadku wystąpienia ważnej przyczyny — w szczególności w przypadku zaległości w płatnościach, zaprzestania dokonywania płatności, wszczęcia postępowania upadłościowego lub uzasadnionych przesłanek wskazujących na nadmierne zadłużenie lub grożącą niewypłacalność ze strony klienta — firma igus ma prawo cofnąć upoważnienie klienta do windykacji należności. Firma igus ma prawo w dowolnym momencie ujawnić fakt ustanowienia zabezpieczenia lub zażądać od klienta ujawnienia tej informacji.
6. W przypadku zajęcia, konfiskaty lub innych działań lub interwencji osób trzecich klient ma obowiązek niezwłocznie powiadomić o tym firmę igus. Na żądanie firmy igus klient jest zobowiązany do przekazania firmie igus wszelkich informacji i dokumentów niezbędnych do dochodzenia przez firmę igus swoich praw wobec klienta końcowego klienta.
7. Jeżeli firma igus skorzysta z prawa do odstąpienia od umowy, klient jest zobowiązany do zwrotu towarów zastrzeżonych. Odebranie towarów objętych zastrzeżeniem własności lub dochodzenie tego zastrzeżenia nie stanowi unieważnienia umowy, chyba że firma igus wyraźnie to oświadczyła.
1. Narzędzia wykorzystywane do produkcji produktów objętych umową pozostają zawsze wyłączną własnością firmy igus, nawet jeśli zostały one wyprodukowane lub nabyte wyłącznie na zlecenie partnera umownego w odniesieniu do określonych produktów, oraz niezależnie od tego, czy partner umowny partycypował w kosztach produkcji lub nabycia tych narzędzi.
2. Koszty oprzyrządowania i/lub przygotowania produkcji, które zgodnie z ustaleniami ponosi partner umowny, w tym koszty proporcjonalne, stają się wymagalne po przedstawieniu próbki wstępnej IO wraz z dokumentacją PPAP poziomu 3 lub VDA (Stowarzyszenie Przemysłu Motoryzacyjnego), bez konieczności uzyskania formalnego zatwierdzenia ze strony partnera umownego lub jego klienta końcowego.
3. Informacje dotyczące substancji niebezpiecznych i podlegających kontroli, oparte na globalnym wykazie substancji podlegających zgłoszeniu w branży motoryzacyjnej, zostaną przekazane wraz z dokumentacją dotyczącą próbek wstępnych PPAP / PPF (VDA) w ramach Międzynarodowego Systemu Danych o Materiałach. Wszelkie inne dodatkowe lub odbiegające od normy wymagania nie mogą zostać rozpatrzone ani zweryfikowane, a zatem nie mogą zostać zaakceptowane przez firmę igus.
4. Firma igus nie udziela gwarancji najlepszej ceny ani nie zapewnia "przejrzystej" kalkulacji kosztów, tj. podstawy i parametry służące do obliczania cen i kosztów nie zostaną ujawnione. O ile nie uzgodniono wyraźnie na piśmie dłuższego okresu ważności, ceny podane przez firmę igus obowiązują przez okres maksymalnie sześciu miesięcy.
5. Umowy o zachowaniu poufności muszą zapewniać firmie igus taką samą ochronę, jak partnerowi umownemu
6. Firma igus zastrzega sobie prawo do (a) nieujawniania informacji i danych mających znaczenie dla konkurencji lub dotyczących tajemnic handlowych, specjalistycznej wiedzy firmy igus lub podlegających zobowiązaniom do zachowania poufności oraz do (b) ograniczenia dostępu partnera umownego do swoich dokumentów i obiektów w celu ochrony takich informacji i danych.
7. Wszelkie prawa własności intelektualnej powstałe w firmie igus w wyniku lub w związku z produkcją i dostawą produktów objętych umową stanowią wyłączną własność firmy igus. Kwestie dotyczące praw własności intelektualnej powstałych w wyniku lub w związku z płatnymi zleceniami rozwojowymi lub wspólnymi projektami rozwojowymi zostaną uregulowane i przypisane w odpowiedniej umowie.
8. Jeżeli towary i usługi dostarczane przez firmę igus opierają się na szkicach, modelach, próbkach lub częściach dostarczonych przez klienta, klient ma obowiązek zapewnić, że nie dochodzi do naruszenia praw własności osób trzecich. Klient zwolni firmę igus z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia osób trzecich oraz zrekompensuje firmie igus wszelkie szkody poniesione w wyniku takiego naruszenia.
9. Podwykonawcy firmy igus, a w szczególności dostawcy surowców, nie będą wymieniani z nazwy, nie mogą być poddawani audytom i nie można ich zobowiązywać do przestrzegania dodatkowych wymagań klientów ani kodeksów postępowania.
10. Jeżeli firma igus przekazuje dane osobowe kontrahentowi w ramach ich stosunków handlowych, kontrahent ma obowiązek zapewnić przestrzeganie przepisów ustawowych, a w szczególności zgodność z prawem przetwarzania danych, które przeprowadza.
1. Pakowanie odbywa się zawsze zgodnie ze standardami firmy igus (opakowania jednorazowe w kartonach + worki PE) z etykietami z kodami kreskowymi zgodnymi z normą VDA (Stowarzyszenie Przemysłu Motoryzacyjnego). Odstępstwa od przepisów dotyczących poszczególnych produktów należy uzgodnić oddzielnie.
2. Ze względu na niewielkie rozmiary elementów składowych na produktach objętych umową często nie ma możliwości umieszczenia numeru partii ani daty produkcji. Zapewniona jest jednak identyfikowalność na podstawie listu przewozowego aż do partii produkcyjnej i materiałowej (FIFO).
3. W przypadku ukrytych wad, które nie są widoczne podczas kontroli towaru przy odbiorze, firma igus zrzeka się prawa do zgłoszenia zastrzeżeń z tytułu spóźnionego zgłoszenia wady. Ukryte wady należy zgłaszać firmie igus w ciągu trzech dni roboczych od ich wykrycia. Ponadto klient musi zawsze sprawdzić dostawy firmy igus pod kątem zgodności z zamówieniem, rozmiaru partii oraz ewentualnych uszkodzeń opakowania niezwłocznie, a najpóźniej w ciągu 10 dni roboczych od otrzymania towaru.
1. igus jest zobowiązany do utworzenia i utrzymywania zapasów bezpieczeństwa tylko wtedy, gdy zostało to wyraźnie uzgodnione. O ile nie uzgodniono inaczej, zasada FIFO („pierwsze weszło, pierwsze wyszło”) nie ma tu zastosowania. Jeżeli umowa, która przewiduje również utworzenie i utrzymywanie zapasu bezpieczeństwa, zostanie rozwiązana przez kontrahenta z przyczyn, za które firma igus nie ponosi odpowiedzialności, kontrahent jest również zobowiązany do odbioru i opłacenia zapasu bezpieczeństwa istniejącego w momencie wejścia w życie rozwiązania umowy. Dalsze prawa pozostają nienaruszone.
2. Ceny części zamiennych, które firma igus ma dostarczać przez określony czas po zakończeniu produkcji seryjnej, będą ustalane oddzielnie i nie są ograniczone do określonego współczynnika ani procentu ceny produktów seryjnych.
1. W branży motoryzacyjnej firma igus zawiera umowy wyłącznie w odniesieniu do produktów z serii "iglidur®", które stają się częścią podzespołów montowanych w samym pojeździe. Firma igus nie oferuje elementów ani procesów mających wpływ na bezpieczeństwo produktów. W odniesieniu do dostarczonego sprzętu obowiązują wyłącznie normy firmy igus; wszelkie wymagania jakościowe odbiegające od tych norm lub wykraczające poza nie nie są uznawane i nie podlegają realizacji.
2. W przypadku standardowych produktów firmy igus, które są wykorzystywane jako urządzenia robocze, dokumentacja dotycząca zapewnienia jakości jest zawsze płatna.
3. Wymagania wykraczające poza obecny standard IATF 16949:2016, w szczególności wymagania producentów OEM, mają zastosowanie wyłącznie wtedy, gdy zostały wyraźnie uzgodnione z firmą igus na piśmie.
4. Zastosowanie mają wyłącznie rysunki igus (części) i specyfikacje materiałowe igus. Inne lub dodatkowe specyfikacje partnera umownego mają zastosowanie wyłącznie wtedy, gdy zostały wyraźnie uzgodnione przez igus na piśmie. Firma igus dostarcza zawsze pojedyncze części; partner umowny jest odpowiedzialny za ich przetestowanie w ramach kompletnych zespołów.
5. Dokumentacja PPAP poziomu 3 lub PPF (VDA tom 2, poziom przedłożenia 2) jest sporządzana dla części specjalnych firmy igus w przypadku ukończenia produkcji jednej lub więcej wnęk lub wprowadzenia zmian w elemencie. Dodatkowa dokumentacja lub PPAP dla standardowych wymiarów katalogowych igus są zawsze płatne.
6. Proces APQP (zaawansowane planowanie jakości produktu) jest realizowany w ramach standardowych procedur obowiązujących w danym sektorze gospodarki i dla danego produktu; jego treść i zakres są dostosowane do zakresu produkcji (poszczególnych części), tj. do faktu, że produkty te zostały już wyprodukowane miliony razy w ramach sprawdzonych procesów. Dodatkowe wymagania mogą być uzgadniane indywidualnie dla każdego projektu; podlegają one opłacie, o ile nie uzgodniono wyraźnie inaczej na piśmie.
7. Badania zdolności procesowej z dowodem wskaźnika CPK / CMK >= 1,33 / 1,67 należy przeprowadzać wyłącznie w odniesieniu do wymiarów odpowiednio zaznaczonych na rysunkach; wszelkie odstępstwa od tych zasad lub dodatkowe badania wymagają wyraźnego pisemnego uzgodnienia; są one płatne, o ile nie uzgodniono wyraźnie inaczej na piśmie.
8. Certyfikaty badań fabrycznych 3.1 są sporządzane wyłącznie w ramach wstępnych próbek PPAP. Próbki do ponownej oceny są archiwizowane wyłącznie w przypadku części objętych procedurą PPAP.
9. Coroczna ponowna kwalifikacja poszczególnych elementów może być przeprowadzona wyłącznie na podstawie odrębnej umowy. Firma igus na własną odpowiedzialność przeprowadza coroczne ponowne certyfikacje rodzin komponentów dla poszczególnych artykułów, w zależności od wskaźnika PPM i rozmiar partii. Na zapytanie raz w roku można bezpłatnie otrzymać PSW oraz dane z systemu CAQ firmy igus. Roczna ocena PPAP poziomu 3 zawsze wiąże się z opłatą.
1. Po nawiązaniu relacji biznesowych z igus, partner umowy zobowiązuje się do przestrzegania zasad postępowania określonych w Kodeksie Postępowania igus oraz do zapewnienia ich przestrzegania w swoim łańcuchu dostaw.
1. Obecnie firma igus nie posiada centralnego przedstawiciela ds. zgodności w zakresie bezpieczeństwa produktów (PSCR) w rozumieniu wytycznych VDA / QMC Rotband "oraz wytycznych dotyczących integralności produktów" (wydanie pierwsze, listopad 2018 r.). Jednak większość zadań została już wdrożona (w sposób zdecentralizowany). Do końca 2026 roku firma igus planuje powołać centralnego przedstawiciela ds. bezpieczeństwa produktów i zgodności z normami (PSCR) oraz dokonać przeglądu wszystkich procesów związanych z bezpieczeństwem produktów i zgodnością z normami – zwłaszcza w branży motoryzacyjnej.
2. Firma igus nie produkuje żadnych elementów objętych specjalnymi wymogami dokumentacyjnymi (części typu D) i nie przyjmuje żadnych dodatkowych wymagań specyficznych dla klienta (CSR) od producentów OEM z branży motoryzacyjnej.
3. Jeżeli poszczególne postanowienia umowy zawartej z kontrahentem są nieważne lub niewykonalne albo staną się nieważne lub niewykonalne po zawarciu umowy, nie ma to wpływu na ważność pozostałej części umowy. Nieważne lub niewykonalne postanowienie zostanie zastąpione ważnym i wykonalnym postanowieniem, którego skutki będą jak najbardziej zbliżone do celu gospodarczego, do którego dążyły umawiające się strony za pomocą nieważnego lub niewykonalnego postanowienia. To samo dotyczy uzupełniania nieprzewidzianych luk w umowie.
4. W przypadku sprzeczności z ogólnymi warunkami handlowymi klienta lub klauzulami obronnymi, w razie wątpliwości zastosowanie ma wyłącznie prawo niemieckie.
1. Klient zobowiązuje się do ścisłego przestrzegania wszystkich obowiązujących sankcji, embarg i środków ograniczających wobec Federacji Rosyjskiej. Klientowi zabrania się sprzedaży, eksportu, reeksportu, przekazywania lub udostępniania w jakikolwiek inny sposób towarów, usług, oprogramowania lub technologii dostarczonych przez firmę igus — bezpośrednio lub pośrednio — na rzecz jakiejkolwiek osoby fizycznej lub prawnej, organizacji lub podmiotu w Federacji Rosyjskiej lub do użytku na terenie Federacji Rosyjskiej, o ile takie działania są zabronione na mocy obowiązujących przepisów dotyczących sankcji.
2. Na zapytanie Klient niezwłocznie przekaże firmie igus wszelkie informacje i dowody dotyczące ostatecznego miejsca przeznaczenia oraz użytkownika końcowego towarów i usług objętych umową, w celu zweryfikowania zgodności z przepisami dotyczącymi sankcji.
3. Jeżeli umowa z klientem podlega wymogowi uzyskania zgody, umowa zostaje zawarta pod warunkiem spełnienia warunku zawieszającego, jakim jest uzyskanie tej zgody. Ponadto naruszenie postanowień niniejszego punktu XI stanowi istotne naruszenie umowy. W przypadku naruszenia postanowień umowy lub uzasadnionego podejrzenia o takie naruszenie firma igus ma prawo rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym bez wypowiedzenia lub unieważnić umowę. Klient zobowiązany jest zwolnić firmę igus z odpowiedzialności za wszelkie szkody, kary, grzywny i koszty wynikające z nieprzestrzegania przez klienta przepisów dotyczących sankcji.