Raport użytkownikaElastyczny i trwały: Łańcuch 3D® dla wielowrzecionowych automatów tokarskich CNC od Schütte

• Co było potrzebne: wieloosiowy łańcuch energetyczny triflex® R-Type TRL 60
• Wymagania: Aby zasilić wrzeciono, prowadnica kablowa musiała być w stanie wykonywać bardzo szybki ruch obrotowy oprócz posuwu osiowego. Jednocześnie musi być w stanie niezawodnie wykonać ponad 4,5 miliona cykli rocznie.
• Przemysł: Obrabiarki
• Sukces dla klienta: Zasilanie energią o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie z prostym napełnianiem. Kompaktowy typ dla zwartej konstrukcji maszyny z większą ilością miejsca na kabel. Wysoka elastyczność dzięki precyzyjnie wykonanemu połączeniu kulowo-gniazdowemu bez stalowego kabla. Długa żywotność przy najwyższych obciążeniach.

Producenci złożonych części toczonych chcą wykonać jak najwięcej operacji obróbczych w jednej operacji mocowania, ponieważ oszczędza to czas i pieniądze. Cel ten można zrealizować w najlepszy możliwy sposób dzięki serii SCX firmy Schütte (rys. 1). Nawet w wersji podstawowej, wielowrzecionowe automaty tokarskie oferują sześć wrzecion głównych i przeciwwrzeciono do przedmiotów obrabianych, które mogą być wytwarzane prawie w całości z pierwszej strony przedmiotu obrabianego. W przypadku zastosowań, w których druga strona przedmiotu obrabianego również wymaga intensywnej obróbki, koncepcję można rozszerzyć do dziewięciu wrzecion (rys. 2). A ponieważ wrzeciono może również pracować w osi C i Y, użytkownik automatycznej tokarki SCX ma zupełnie nową swobodę podczas obróbki złożonych elementów. Jedną z podstawowych cech konstrukcyjnych serii SCX jest fakt, że twórcy wyeliminowali z obszaru roboczego wszystko, co nie jest bezpośrednio zaangażowane w tworzenie przedmiotu obrabianego: elementy napędowe i prowadzące, przewody smarowania i chłodzenia, a także przewody elektryczne. Niemniej jednak, każde wrzeciono musi być oczywiście zasilane chłodziwem, olejem hydraulicznym, energią i sygnałami. A na te media, energię i sygnały nakładane są wysokie wymagania: Oprócz posuwu osiowego, musi być również wykonywany bardzo szybki ruch obrotowy. Aplikacja stawia ekstremalne wymagania dotyczące żywotności łańcucha energetycznego: typowe czasy cyklu od 5 do 10 sekund skutkują 5760 cyklami - i odpowiednio wieloma ruchami łańcucha energetycznego. Oznacza to, że pierwsze 100 000 cykli zostanie osiągnięte po zaledwie 17,3 zmianach. Ekstrapolując na rok w trybie 24-godzinnym/5-dniowym, daje to ponad 4,5 miliona cykli rocznie. Firma Schütte w żadnym wypadku nie zadowala się roczną żywotnością komponentu: Maszyny są znane na całym świecie ze swojej długiej żywotności.

Od samego początku planowano łańcuch energetyczny do zasilania wrzeciona. Jednak pierwotnie wybrany model nie spełniał wysokich wymagań firmy Schütte. Podczas produkcji pierwszej serii pracownicy przekazali kierownikowi projektu informację zwrotną, że łańcuchy energetyczne są trudne do napełnienia.
W rezultacie firma rozejrzała się za alternatywą. Taką alternatywą okazał się nasz wieloosiowy łańcuch energetyczny triflex® R (rysunki 3 i 4), który został pierwotnie opracowany do wymagających zastosowań w robotach sześcioosiowych w trudnych warunkach przemysłowych, tj. do ruchów osiowych i obrotowych w jednym łańcuchu.
Pomimo wysokiej wytrzymałości na rozciąganie, trzyczęściowy łańcuch 3D jest bardzo łatwy do wypełnienia - aż do ostatniego centymetra. Nawet przewody mediów, np. smaru chłodzącego, które mają dość duży przekrój, mogły zostać wpięte do łańcucha przez klienta bez większego wysiłku.
Dlatego też pracownicy produkcyjni Schütte szybko przekonali się do nowego łańcucha elektronicznego®. Projektanci doceniają kompaktowy typ, co jest ważne, biorąc pod uwagę ograniczoną przestrzeń dostępną w maszynie. Triflex® R oferuje więcej miejsca na kable niż poprzednio używany model, a ponieważ nie wymaga stalowego kabla dzięki precyzyjnie wykonanemu połączeniu kulowo-gniazdowemu, jest również niezwykle elastyczny.
Łańcuch energetyczny został zaprojektowany od podstaw z myślą o bardzo długiej żywotności, nawet przy najwyższych obciążeniach. Zostało to udowodnione zarówno w testach, jak i w praktycznych zastosowaniach: Łańcuch energetyczny jest w stanie wytrzymać wysokie obciążenia na targach - nawet jeśli musi pokonywać duże odległości z dużą prędkością przy każdym cyklu formy i wykonywać zamaszyste ruchy skokowe i obrotowe. Nawet mgła olejowa z często agresywnych smarów chłodzących nie wpływa negatywnie na żywotność łańcucha.
W serii SCX zastosowano w szczególności łańcuch triflex® R-Type TRL 60, gdzie L oznacza "light", a liczba oznacza średnicę wewnętrzną 60 mm. Można zrezygnować z zamkniętej konstrukcji podstawowej wersji triflex® R, ponieważ komora napędowa pozostaje wolna od wiórów.