Prosimy wybrać kraj dostawy

Wybór kraju/regionu może mieć wpływ na różne czynniki, takie jak cena, opcje wysyłki i dostępność produktów.
Moja osoba do kontaktu
igus® Sp. z o.o.

ul. Działkowa 121C

02-234 Warszawa

+48 22 863 57 70
+48 22 863 61 69
PL(PL)

Przewody chainflex dostarczają energię i sygnały do wrzecion KESSLER

Prowadzenie kabla do obrotowych głowic wrzeciona zapewnia długą żywotność i ogranicza awarie

Dział "technologia systemowa", renomowanego producenta wrzecion FRANZ KESSLER, projektuje i produkuje obrotowe głowice wrzecion i stoły wahliwe, które umożliwiają bardzo precyzyjną obróbkę elementów metalowych, a coraz częściej, także kompozytowych. Firma Kessler stosuje rozwiązania chainflex firmy igus w celu zaopatrywania w energię i sygnały, ponieważ spełniają one bardzo wysokie wymagania dotyczące żywotności i niezawodności.

Profil

  • Co było potrzebne: wstępnie zmontowany system readychain składający się z e-prowadnikówprzewodów chainflex (przewody skrętne CFROBOT4,  kable silnikowe z asortymentu CF310, przewody uziemiające CFPE)
  • Wymagania: kompaktowy i odporny na zużycie system dostarczania energii i sygnałów, odporność na działanie smarów chłodzących
  • Przemysł: produkcja obrabiarek
  • Sukces dla klienta: e-prowadniki igus i rozwiązania chainflex są stosowane bezawaryjnie od 2003
Inne produkty do obrabiarek
Wahliwa głowica wrzeciona Jeżeli oprawa wahliwej głowicy wrzeciona jest otwarta, widać przewody chainflex. Od lewej do prawej: konsultant sprzedaży igus Oliver Seibold, Florian Gehrmann, Product Manager Systemów wahliwych i wrzecion silnikowych w firmie Kessler oraz Markus Kogelmann, igus Manager ds. przemysłu obrabiarek.

Problem

Producent wrzecion FRANZ KESSLER z Bad Buchau rozwinął nazwę firmy w markę, która jest znana z najwyższej wydajności i jakości. Główne kompetencje w zakresie produkcji silników elektrycznych: rozwój i produkcja napędów elektromotorycznych (bezpośrednich) do różnych zastosowań w obrabiarkach, ale także do zastosowania w technice obróbki plastycznej.
Oprócz technologii wrzecion i napędów, dział technologii systemowej oferuje kompaktowe i sztywne, obrotowe głowice wrzecion oraz dwuosiowe, obrotowe stoły wahliwe. Stwarzają one warunki do obróbki średnich i dużych elementów w suwnicach. Pięcioosiowa obróbka pozwala na bardzo wydajne oraz precyzyjne toczenie i frezowanie podczas jednego procesu. Zastosowane w tych systemach silniki momentowe CoolMotion® charakteryzują się wysoką dynamiką i momentem obrotowym oraz niewielką wysokością montażową. Bezpośredni napęd we wszystkich osiach umożliwia uzyskanie przyspieszeń i wysokiej precyzji, które nie byłyby możliwe w przypadku napędów mechanicznych.
Fakt, że KESSLER dokłada starań, aby wybrać odpowiednie produkty do dostarczania energii i sygnałów do osi obrabianych przedmiotów i obrotowych stołów wahliwych, jest oczywisty. Głowice i osie są bardzo kompaktowe, przez co nie pozostaje wiele miejsca na przewody. Oznacza to, że przewody, które są ciągle i często przemieszczane w krótkich odstępach czasu, muszą być jeszcze bardziej odporne na zużycie. Kolejnym wymogiem jest odporność na smary chłodzące.

Rozwiązanie

e-prowadniki firmy igus są obecnie stosowane do zewnętrznych przewodów stołów obrotowych - na przykład, przy osiach przesuwów dużych suwnic do zastosowań w przemyśle lotniczym. Teraz, dostawa igus zawiera z reguły kompletne i konfekcjonowane systemy przewodów ruchomych pod nazwą readychain. Tak było również w przypadku producenta wrzecion FRANZ KESSLER.
Prowadniki igus sprawdziły się w aplikacji nawet w niedogodnych warunkach, na przykład podczas występowania unoszących się opiłków lub kiedy maszyny przetwarzają materiały kompozytowe zamiast metali, co zdarza się coraz częściej. W tych przypadkach włókna mają działanie ścierne, które nie wpływa na żywotność prowadników i przewodów igus. Zasadniczo, przewody igus z asortymentu chainflex są instalowane również w miejscach niewidocznych, w oprawach obrotowych głowic wrzecion i obrotowych stołów wahliwych. Tutaj stosowane są różne rodzaje. W interfejsie klienta nad głowicą, która obraca się w zakresie ± 360°, zastosowano przewody skrętne CFROBOT4. Przekazują one sygnały do enkoderów inkrementalnych i absolutnych we wrzecionie. Zastosowane przewody silnikowe pochodzą z asortymentu CF310, a żyły uziemiające to przewody CFPE. W tym przypadku przewody często mają mniejsze promienie gięcia niż podane. W takich przypadkach firma igus sprawdziła warunki zastosowania i przyznała specjalne dopuszczenia.

"Dla nas liczy się zabezpieczenie przed awariami. Nasi klienci oczekują wysokowydajnych systemów o bardzo długiej żywotności. Zgodnie z tymi kryteriami wszystkie komponenty,  szczególnie te do aplikacji ruchomych , muszą być starannie dobrane."
 
Florian Gehrmann, Product Manager Systemów wahliwych i wrzecion w KESSLER
Wrzeciono Kessler Kompaktowe wymiary obrotowych głowic wrzecion firmy Kessler wynikają głównie z zastosowania silników momentowych własnej konstrukcji i produkcji.
Obrotowy stół wahliwy Obrotowe stoły wahliwe, z asortymentu technologii systemowej KESSLER, umożliwiają bardzo precyzyjną obróbkę średnich i dużych elementów na pięciu osiach, podczas jednego procesu.

Bezproblemowe od 2003

KESSLER używa przewodów chainflex firmy igus od 2003 roku. Przez cały ten czas nie zgłoszono żadnych problemów ani awarii do odpowiedzialnych za to inżynierów projektowych. Jest to tym bardziej godne uwagi, że przewody w komponentach technologii systemowej wykonują ciężkie zadania z intensywnymi, krótkimi i szybkimi ruchami obrotowymi oraz liniowymi, podczas których przewody są narażone na działanie smarów chłodzących i opiłków. Wysoka odporność na ścieranie płaszcza z TPE sprawia, że nie ulega on zużyciu, a specjalne wiązki żył zapobiegają deformacjom struktury rdzenia, które mogłyby prowadzić do efektu korkociągu i pęknięć.
 
Dlatego KESSLER zawsze używa przewodów chainflex nawet w aplikacjach stacjonarnych. Florian Gehrmann: "Dla nas liczy się zabezpieczenie przed awariami. Nasi klienci oczekują wysokowydajnych systemów o bardzo długiej żywotności. Zgodnie z tymi kryteriami wszystkie komponenty, szczególnie te do aplikacji ruchomych, muszą być starannie dobrane. "W takich warunkach przewody chainflex, a także e-prowadniki igus, sprawdzają się od trzynastu lat w obrotowych głowicach wrzecion i obrotowych stołach wahliwych firmy KESSLER.


Terminy "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" oraz "yes" są prawnie chronionymi znakami towarowymi firmy igus® GmbH/ Kolonia w Federalnej Republice Niemiec oraz, w przypadku niektórych, również w innych krajach. Jest to niepełna lista znaków towarowych (np. oczekujące na rozpatrzenie wnioski o rejestrację znaków towarowych lub zarejestrowane znaki towarowe) firmy igus GmbH lub spółek powiązanych z igus w Niemczech, w Unii Europejskiej, USA i/lub innych krajach lub jurysdykcjach.

igus® GmbH podkreśla, że nie sprzedaje żadnych produktów firm Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES , Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber oraz wszystkich innych producentów napędów wspomnianych na tej stronie. Produkty oferowane przez igus® należą do igus® GmbH.